:re Bochnia, MEGHAN'S MEDITATIONS
MEGHAN O’ROURKE ELMÉLKEDÉSEK, LEPKEFÉNYBEN Milyen nagyszerű a sárga. – VINCENT VAN GOGH Drága szemem, oly sok ideje nézed már – az eget, a mélyre hangolt trombitákat a Chrysler Building…
:re Bochnia, LIFE LIKE A MAKING TEDDY
A SZÁNDÉK ELLENÉRE Azzal lép, kit arcok közé álomba visz: és pontosan lép. Pollágh Péter Egyszer még tenni fogok érted valamit. Bár a szándék nem ezt alapozza meg. Nekiálltam az est…
:re Bochnia, MEGHAN'S METAPHOR
Meghan O’Rourke AZ ELLENÁLLÁS METAFORÁJA Azt kívánom, hogy a világ valós legyen. A metaforák felett eljárt az idő. Beszálltam a kifényezett Range Rover terepjáróba, egészen a sivatagig v…
:re Bochnia, AUNTS LIKE A BITCHES
Meghan O’Rourke Nagynénéim A hetvenes években a Jersey Shore-n nőttek fel. A konyhában nyakra-főre Margaritáztak, mindig nevettek, folyton feltűzték a hajukat, elosztják egymás közt a rúzst, a …
:re Bochnia, ONCE UPON A MEGHAN
MEGHAN O'ROURKE Egyszer A vörös nyárban a lány fagyit evett. Méhek dongják körbe a hortenziát, szilva-nehéz. Hőre tágul, akár a lencse. El se hinnéd, hogy mennyire boldog volt. …
:re Bochnia, FROM NEW YORK
NEW YORKBÓL A harmincas éveiből lép Brooklyn utcáira. A metró víz alatt, akár az arca borotválkozáskor. Azt mondja, Manhattan kijáratánál tart Sandy. Kínlódás az angyallal. Például a té…
:re Bochnia, MEGHAN ABOUT CHEMOTERAPY
MEGHAN O’ROURKE Kemoterápia Akár a kimúlt mókus a házunk előtt, felhizlalt zsákmányként véreztem egész éjjel. Mint az állat. Délután édesanyám még teljesen jól volt. Szerdára az egész tornác…
:re Bochnia, O'ROURKE ABOUT TROY
Meghan O'Rourke TROY Magunkhoz vettük az italt, majd ágyba bújtunk. Ahogy a számban a csónak vitorlát bont, az ujjaim, akár a zátonynak, nekisodródnak a tüsi hajadhoz. És az apró csónak i…
:re Bochnia, MAN IN THE NUDE
FÉRFIAKT, OLAJ, VÁSZON, 2012 A szobát aranyba akarta fojtani a nap. Esterházy Ahogy a szobába értem, az ágyon hevert, akár egy gnóm-krisztus, bámultam a szempárt, miként előtte a grán…
:re Bochnia, DEMIAN IN ENGLISH AND IN POLISH
Apa szíve Demián esténként viaszból bábut készít. Apja bábkészítő volt a pesti Kolibri színházban. Azt mondja, úgy fog kinézni, mint az apja. Minden este elolvadt a viasz. Kato…
:re Bochnia, SZYMBORSKA REPORT FROM THE HOSPITAL
WISŁAWA SZYMBORSKA Kórházi jelentés Az fogja meglátogatni, aki a legrövidebb gyufát húzza. És én vesztettem. Felkeltem az asztalunk mellől. A beteglátogatási idő éppen csak elkezdődött. Egy …
:re Bochnia, NIEPOŁOMICE FOREST
PUSZCZA NIEPOŁOMICE "A rengeteg, amire leginkább emlékeszem. Áfonyabokrok, a Nagy Kázmér lőtte vadak. Mint két öreg, apa és szeretője, baktattunk a betonúton. Kereszteződéseknél a sivítást…
6   7   8   9   10   11   12   13   14 
bezár
Regisztráció


bezár
Bejelentkezés