2013. 05. 17.
ROMANTIKUS KUTYÁK Roberto Bolano Akkoriban lehettem vagy húsz éves és hibbant. Elhagytam egy országot, de nyertem egy álmot. Semmi más nem számított, amíg megvolt az álmom. Se munka, se h…
2013. 05. 14.
FELTÁMADÁS –Roberto Bolano Álomba csobban a költészet, akár egy búvár a tóba. A költészet, bátrabb mindenkinél, csobban, majd elmerül, mint Loch Ness feje a végtelen tavon, megrázó és…
2013. 05. 14.
GODZILLA MEXIKÓBAN ––Roberto Bolano Figyelj rám, drága fiam, Mexikó felett bombák záporoztak, de senki sem észlelte. Mérgezett levegő szállt az utcák felett, a nyitott ablakokon át. Alig f…
2013. 05. 03.
A VÉNÜLŐ EB ÉJI DALA Vukkot kergeted, pedig tudnának Tásra is lőni; az elsült fegyver hangja, akár a kőről kőre ugráló béka nyálkás cuppogása, nem vagy Simabőrű, kutyafuttára ves…
2013. 04. 28.
Egy magyar baráthoz –Doris Lessing Megnyitják a börtönöket áprilisban. Te előre megmondtad, múlt éjjel. Visszaemlékszem a hideg cella foglyaira. Akik megálmodták, áprilisban e falak megnyílnak…
2013. 04. 18.
ALBUM –Seamus Heaney iv Ha én is átölelhettem volna őt, akkor azt idén nyáron, az egyetem előtt, ereje teljében a folyóparton tettem volna meg, akkoriban nem gondoltam arra, hogy a…
2013. 04. 13.
VADLUDAK (hommagé a Anne Frank) Aachen felé, földúton, a zöldséges szekérről két lányfejnyi káposzta hullik le, két fontot nyomtak. Besárgult leveleiken a rianások: אני אוהב את הבת …
2013. 04. 11.
VINTAGE PORN Minden alkalommal különleges helyszínen forgattak. Svájci parasztfalu, fakó színek, kasza. Jégeralsóra vetkőzött sármos fiúcskák – mint szökött rabok. Bajszos nők eszev…
2013. 04. 09.
ALBUM –Seamus Heaney iii Télbe burkolózott tengerpartra mentek, esküvői vacsorájukra. Asztaluknál ültem hívatlanul és elkerülhetetlenül. Sirálysivítás. Gőzölgő sült hal. Téli álmát alvó …
2013. 04. 08.
ALBUM –Seamus Heaney ii Quercus, mint tölgy. Quaerite, keressétek. Töredék a zöld levelek, makkok között (Egyetemünk a Columba szárnya alatt győz, egyházi galamb, Derry felszentelt erdejé…
2013. 03. 29.
ALBUM –Seamus Heaney i Majd váratlanul, álmosan újjáéled hát az olajtüzelésű kazán, miképpen a lefűrészelt tűzifahalom szétgurul. Elképzelem azon a helyen őket, persze, Grove Hill, minde…
2013. 03. 28.
HA NEM ÉBREDEK FEL –Seamus Heaney Ha nem ébredek fel, lemaradtam volna, ahogy feltámad a szél és mindent magával visz, amíg a fürge platánfa levelei a háztetőn dobolnak, felébresztenek, egés…
